Mark Knopfler „Kiedyś byłem potrafiłem”


Cóż, przez całą czterdziestkę żadnej awarii
Trzynaście biegów, podwójne sprzęgło mi dali
Pod maską wszystkie te konie
Kiedyś byłem potrafiłem, dziś już tego nie robię

Moja wielka ciężarówa* jak pociąg sunie
W siekącym deszczu przez całą czterdziestkę
Pod maską wszystkie te konie
Kiedyś byłem potrafiłem, dziś już tego nie robię

Cóż – to na nic – już nie kręcę się
Jak ten duży zły wilk w sąsiedztwie
Goniąc za Czerwonym Kapturkiem
Kiedyś byłem potrafiłem, dziś już tego nie robię

_____
* GMC Cannonball

[2012]

Tłum. Mikołaj O. & TŁM

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz