Mark Knopfler "Nie kapujesz tego?"


Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego
Nie kapujesz tego? Nie chcę go
Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego
Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego

Przecie wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Przecie wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se

Ty doprawdy nie kapujesz? Marzeniami twymi nie chcę żyć
Nie kapujesz? Nie chcę nimi żyć
Nie kapujesz? Marzeniami twymi nie chcę żyć
Nie kapujesz? Marzeniami twymi nie chcę żyć

Przecie wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Przecie wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se

Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego
Nie kapujesz tego? Nie chcę go
Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego
Nie kapujesz tego? Nie chcę auta twego

Przecie wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Przecie wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se
Wolnym muszę być, by biec
Wolnym muszę być, by jeździć se

[1996]

_____
* Jeśli interpretować by piosenkę jako hymn miłośnika motocykli, w miejsce słowa „biec” należałoby może wstawić inne, odnoszące się do jazdy owym pojazdem.

Tłum. Martyna P. & TŁM

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz